Sunday, 29 May 2016

Zitazame Dakika 120 za Fainali ya Uefa champion league kati ya Real Madriad VS Atletico Madrid(+picha)

Sergio Ramos lifts the Champions League trophy after Real Madrid came out on top in the penalty shootout against Atletico Madrid

Real madrid imefanikiwa kutwaa kombe ya la Uefa champion ligi kwa mara ya pili mfululizo kwa kufanikiwa kuwafunga  Atletico madrid  kupitia penati 5 kwa 4 mara baada ya kutoka suluhu ya 1-1 katika dakika 120 

Goli la Real madrid lilifungwa na sergio Ramos baada ya kupokea mpira uliopigwa kwa kichwa na Bale katika dakika ya 15 ambapo Atletico nao awakukubali walizidi kuonesha uchu wa kushinda na atimaye wakafanikiwa kurudisha goli hilo katika dakika ya79 kupitia kwa mchezaji wao  Carrasco

Real Madrid (4-3-3): Navas; Carvajal (Danilo 51), Ramos, Pepe, Marcelo; Casemiro, Kroos (Isco 72), Modric; Bale, Ronaldo, Benzema (Lucas 76).

Subs not used: Nacho, Rodriguez, Casilla, Jese

Goal: Ramos 15

Booked: Carvajal, Navas, Casemiro, Ramos, Danilo 

Atletico Madrid (4-4-2): Oblak; Juanfran, Savic, Godin, Filipe Luis (Gomez 109); Saul, Gabi, Augusto (Carrasco 46), Koke (Thomas 116); Griezmann, Torres.

Subs not used: Moya, Mendes, Correa, Gimenez

Goal: Carrasco 79 

Booked: Torres, Gabi

Referee: Mark Clattenburg 




Forward Cristiano Ronaldo celebrates his winning spotkick after a tense penalty shootout resulted in success for Real Madrid
C.Ronaldo akishangilia goli lake lililo ipa ushindi Real madrid katika penati ya mwisho

Ronaldo reserves himself for the fifth penalty and after Juanfran had seen his spotkick strike the foot of the post he made no mistake

Keylor Navas dives to his right and nearly gets fingertips onto Juanfran's penalty but it mattered not as the shot cannoned off the post
Keylor Navas kipa wa Real Madrid akifuata penati iliopigwa na Juanfran
Juanfran trudges back to the centre circle after missing the crucial penalty to give Ronaldo the chance to clinch the victory for Madrid
Juanfran
The Real Madrid players celebrate and their joy will spill long into the night after the club clinched their 11th European Cup at the San Siro

Atletico Madrid substitute Yannick Carrasco fires in from close range to bring his side level after 79 minutes of an absorbing encounter

The Belgian wheels away in delight having brought the scores level and the 22-year-old celebrated with his girlfriend on the sidelines 
Carrasco akishangilia goli alilosawazisha katika dakika ya 79

Real Madrid defender Sergio Ramos celebrates giving his side the lead with a close range finish after 15 minutes at the San Siro
Ramos akishangilia goli la kwanza alilofunga katka dakika ya 15
Ramos steers the ball underneath the fallen goalkeeper as Atletico failed to play to their strengths in the first 15 minutes of the encounter

Antoine Griezmann had the opportunity to restore parity three minutes into the second-half but he could only fire his shot onto the bar
Antoine Griezmann akikosa penati waliopata katika ya mchezo

The Atletico Madrid fans travelled in their numbers to Milan to get behind their team with the banner 'Your Values Make Us Believe'

Real Madrid supporters similarly unfurled a banner at the other end of the ground which translated 'Until the End, Come on Real!'

Alicia Keys provided the pre-match entertainment on the pitch during the opening ceremony to the 2016 Champions League final
Alicia Keys akitoa burudani kabla ya mechi ndani ya dimba la milano.
An impressive fireworks display accompanied Keys' performance in the centre circle on a humid evening in Milan ahead of the game
Former Manchester United manager Sir Alex Ferguson - a winner of this competition on two occasions - was among the stars in the stands

Zidane will have been delighted with the manner in which his side took control of proceedings from the very first minute on Saturday
                                   Zinadine Zidane

Diego Simeone will have been frustrated at failing to break down Real in the opening half and he had to find a different method of playing
Diego Simeone
The Real Madrid supporters let off a flare in the stands at the San Siro after sealing the 11th European Cup of their history on Saturday

No comments:

Post a Comment